Job Description
If only one person understands the system, the documentation already failed.
ErthDev is looking for a Technical Writer to create clear documentation for products, APIs, handovers, and internal engineering knowledge.
You'll help clients and teams operate what we build.
What you'll do
- Write product documentation, guides, and handovers.
- Document APIs and integration instructions.
- Create runbooks and operational references with engineering.
- Turn technical discussions into usable written material.
- Improve information architecture of docs sites and knowledge bases.
- Edit for clarity, accuracy, and audience fit.
- Collaborate with engineers, QA, and support teams.
- Maintain documentation quality through release cycles.
- Identify documentation gaps before they become support incidents.
- Help establish documentation standards at ErthDev.
Documentation at ErthDev
This is not marketing content.
This is operational clarity: how to install, integrate, troubleshoot, and understand systems without tribal knowledge.
What you'll get
- Fully remote work from Egypt
- Flexible working hours with collaboration overlap
- Cairo office access when needed
- Paid annual leave and sick leave
- Performance bonuses and annual salary reviews
- Learning and development support
- Courses and certifications
- Conference opportunities
- Equipment and internet support
- Medical insurance
- Mentorship and career growth
- Exposure to projects across different industries
Hiring process
Application → Initial Conversation → Writing Sample Review → Interview → Final Conversation → Offer
If you can make a complex system teachable, we'd like to read your work.
Apply through LinkedIn Easy Apply or the ErthDev careers page.
Requirements
What we're looking for
- Excellent technical writing skills in English (Arabic is a plus).
- Ability to understand software systems with engineer guidance.
- Strong structure, grammar, and clarity.
- Experience writing developer or product documentation.
- Comfortable working with APIs and technical diagrams.
- Strong attention to accuracy.
- Ability to ask clarifying questions.
- Discipline around keeping docs current.
Experience with docs-as-code, Markdown, OpenAPI, Notion/GitBook/ReadMe, and developer portals is a plus.
